江蘇判結一起著作權侵權刑事案件
2022年5月，江蘇省江陰市人民法院判決了一起著作權侵權刑事案件，被告人熊某、李某、黃某、張某分別被判處一年三個月至三年的有期徒刑、沒收違法所得、并處相應的罰金。至此，這起曾在2020年就被中宣部等四部門聯(lián)合掛牌督辦的案件終于畫上圓滿句號。
2019年3月，根據(jù)江蘇省版權局在當年全省打擊網(wǎng)絡侵權盜版集中辦案周行動中提供的線索，南京市文化執(zhí)法總隊對一款通過微信公眾號提供下載的應用程序“韓劇TV”進行立案調(diào)查。經(jīng)查，南京樂酷網(wǎng)絡科技有限公司未經(jīng)著作權人許可，通過其運營的“韓劇TV”APP，向用戶提供88部韓劇的在線播放，并通過發(fā)布廣告牟利，共獲取廣告收入41萬余元。2019年9月，南京市文化市場行政執(zhí)法總隊對該公司作出沒收違法所得、罰款83萬元的行政處罰。該案入選國家版權局“劍網(wǎng)2019”專項行動十大案件。
由于涉案APP廣告收入頗豐，熊某經(jīng)不起誘惑，2019年6月，通過轉讓的方式從南京樂酷網(wǎng)絡科技有限公司法定代表人鞠某手中取得涉案APP后，與他人合謀，在江陰、武漢等地注冊公司專門從事涉案APP的推廣運營。
2020年6月，江蘇省版權局在當年全省打擊網(wǎng)絡侵權盜版集中辦案周行動中，再次向無錫市文化執(zhí)法支隊提供了“韓劇TV”APP涉嫌侵權的線索。無錫市文化執(zhí)法支隊高度重視，集中網(wǎng)絡執(zhí)法力量對以嶄新面目出現(xiàn)的“韓劇TV”APP進行了周密的調(diào)查取證，同時積極與權利人進行溝通，取得著作權權屬證明，從而證實涉案APP經(jīng)營者的侵權行為。
經(jīng)查，“韓劇TV”APP的開發(fā)者（供應商）為江陰酷視網(wǎng)絡科技公司。該APP在華為、小米、VIVO及OPPO手機應用商店均提供了下載服務，下載總數(shù)超過2.2億次。“韓劇TV”是一款提供韓國電視劇、綜藝節(jié)目及泰國電視劇在線播放的應用程序，經(jīng)統(tǒng)計其傳播的韓國電視劇、綜藝節(jié)目作品數(shù)量為數(shù)百部（數(shù)千集）。APP內(nèi)通過接入廣告牟利。經(jīng)韓國著作權委員會北京代表處出具的認證結果報告書證實：涉案APP傳播的韓國影視作品屬于未經(jīng)授權的侵權復制品。
根據(jù)調(diào)查的結果，辦案人員認為，涉案APP經(jīng)營者以營利為目的，未經(jīng)著作權人許可，通過信息網(wǎng)絡向公眾傳播影視作品，從涉案金額、傳播作品數(shù)量、作品點擊數(shù)、會員人數(shù)均有可能達到刑法第二百一十七條規(guī)定的“其他特別嚴重情節(jié)”，構成侵犯著作權罪。因此依法將該案移送公安機關。
因疫情原因，該案的查辦歷時兩年之久。2022年，本案以侵犯著作權罪在江蘇省江陰市人民法院一審開庭。法院經(jīng)審理認定，2019年7月至2020年8月，APP“韓劇TV”經(jīng)營者熊某等人以營利為目的，未經(jīng)著作權人許可，共同通過信息網(wǎng)絡向公眾傳播影視作品，情節(jié)特別嚴重，其行為均構成侵犯著作權罪。2022年5月27日本案宣判，被起訴的熊某、李某、黃某、張某退出各自違法所得，并處罰金，另外被判處不同刑期的有期徒刑。
該案是無錫市文化市場綜合行政執(zhí)法支隊首次查辦的著作權領域行政執(zhí)法與刑事司法有效銜接的典型案例，為今后行政執(zhí)法部門與刑事司法部門在兩法銜接領域的溝通交流起到了較好的示范作用。
來源：無錫市文化市場綜合行政執(zhí)法支隊
國家版權局 主辦